Hi,
in a well known swiss book about typography (Ralph Turtschi: Praktische Typographie) the use of small caps with sans serif typefaces is considered as bad practice. According to Turtschi, they look amateurish, without going into further detail.
I've never had any problems looking at small caps with sans serifs, maybe I'm wrong and this is really something I should avoid.
Ludwig